경제·일자리
The fall of once-mighty McClatchy newspapers underscores California's news crisis
LA 타임스· 9월 19일· 기계 번역

"이 신문은 캘리포니아의 수도에 카페테리아, 주유소, 신용 조합 및 의료 클리닉이 가득한 번화 한 사무실을 가지고 있었는데, 직원들은 예방 접종을 받고 타이핑 관련 손 부상을 치료할 수있었습니다. 33 년 동안 신문에서 일했던 오랜 칼럼니스트를 회상합니다.
그러나 지난 20년은 센트럴 밸리와 그 너머의 신문 체인이 한때 활기찬 저널리즘과 독립적인 행보로 유명했던 맥클래치의 도전으로 가득 찼습니다. 지난 주, 맥클래치 뉴스룸은 심각하게 삭감되어 센트럴 밸리의 빠르게 성장하는 허브를 취재하는 기자 수가 그 어느 때보다 적었습니다. 크고 작은 뉴스 조직이 이전과는 달리 압박을 받고 있습니다. 인쇄판은 리더를 빠르게 잃고 있습니다.
기사 전문은 원문에서 보십시오
위 글은 LA 타임스의 기사를 한국어로 옮겨 간추린 것입니다. 기사 전문을 옮겨 싣지는 않으며, 더 많은 사진과 자세한 내용, 이후 상황은 원문에 있습니다.
원제: The fall of once-mighty McClatchy newspapers underscores California's news crisis
이 소식을 아는 사람에게 보내려면
기사의 제목·발췌·본문에 대한 권리는 LA 타임스에 있습니다. 위 사진은 LA 타임스가 공유용으로 내건 것을 원본 주소 그대로 보여주는 것으로, 안녕미주는 사본을 두지 않습니다. 한국어 요약과 갈래 분류는 안녕미주가 만든 것으로, 무단 전재·재배포를 금합니다. 옮기실 때는 이 페이지 링크를 사용해 주세요.
댓글
이 소식을 직접 겪으셨나요. 우리 동네는 어땠는지, 기사에 없는 것이 있는지 적어 주세요.
댓글을 불러오는 중입니다…