오늘의 조지아
영어 기사를 한국어로 옮겨 둡니다. 읽으러 가는 곳은 언제나 원문입니다.
지금 날씨
- 애틀랜타22°C72°F한때 뇌우
- 둘루스21°C70°F가끔 뇌우
- 스와니21°C70°F가끔 뇌우
- 로렌스빌21°C70°F한때 뇌우
- 존스크릭21°C70°F가끔 뇌우
- 알파레타21°C70°F가끔 뇌우
지역 소식
지난 소식 →그위넷 데일리 포스트 외 6곳에서 모았습니다
그위넷 데일리 포스트 · 11Alive · 애틀랜타 뉴스 퍼스트 · 조지아 퍼블릭 · 사포르타 리포트 · 러프 드래프트 애틀랜타 · 패치 존스크릭 — 제목을 누르면 한국어 요약을 먼저 보고, 거기서 원문으로 갑니다. 기사 본문은 옮겨 싣지 않습니다. 기계가 옮긴 문장이라 어색한 곳이 있을 수 있습니다.
- DeKalb 아파트 단지에서 총격으로 어린이 2명 사망
디캘브 카운티 경찰은 일요일 스톤 마운틴 아파트 단지에서 총격 사건으로 어린이 2명이 사망하고 여성 2명이 중상을 입었다고 밝혔습니다.
애틀랜타 뉴스 퍼스트· 41분 전· 기계 번역사건·사고

- 애틀랜타 시의회, 22마일 벨트라인 철도 프로젝트 추진 계획 만장일치 지지
이 움직임은 벨트라인 레일을 실제로 건설하기 위해 무엇이 필요한지 결정하기 위한 시의 노력에서 가장 중요한 최근 단계 중 하나를 나타냅니다.
11Alive· 1시간 전· 기계 번역행정·정책


- 데칼브 카운티의 사우스 리버 트레일을 따라 버려진 죽은 동물들
디캘브 카운티의 사우스 리버 트레일 (South River Trail) 을 따라 걷던 평화로운 아침 산책은 숲이 우거진 지역에 수십 마리의 죽은 동물이 버려진 것을 발견한 현지 주민에게 혼란스러운 발견으로 바뀌었습니다.
애틀랜타 뉴스 퍼스트· 1시간 전· 기계 번역사건·사고행정·정책

- 샌디스프링스 주택 및 토지 사용 계획 논의 주도
샌디스프링스 관계자와 주민들은 최근 회의에서 시의 종합 계획에 대해 논의했으며, 이에 대한 의견 불일치에도 불구하고 다양한 주택 옵션의 필요성에 대한 합의를 강조했다.
러프 드래프트 애틀랜타· 1시간 전· 기계 번역주거

- 애틀랜타 시의회가 벨트라인 철도 결의안을 시장 사무실로 보냅니다
애틀랜타 시의회는 만장일치로 2027년 1월까지 시, 애틀랜타 벨트라인 주식회사, MARTA가 벨트라인 복도에서 경전철에 대한 시행 계획과 일정을 제시할 것을 촉구하는 결의안을 승인했습니다.
러프 드래프트 애틀랜타· 2시간 전· 기계 번역행정·정책

- 조지아 주지사 후보 릭 잭슨, 케이샤 랜스 보텀스 아이 내셔널 펄스
민주당의 보텀스와 공화당의 잭슨은 유권자에 대한 압박에 대해 이야기합니다.
11Alive· 2시간 전· 기계 번역행정·정책

- 이것은 누구에게도 놀랄 일이 아닙니다.
여러 연령대의 사람들이 직업으로 인정할 수 있는 직업을 하나만 선택해야 한다면, 어떤 직업을 선택하시겠습니까? 네, 저희도요.
사포르타 리포트· 3시간 전· 기계 번역경제·일자리

- 학교 측에 따르면 조지아 북부의 트루엣 맥코넬 대학 캠퍼스에서 학생이 사망했다고 한다.
이 대학은 조사가 진행되는 동안 학생들과 지역 사회의 다른 사람들에게 추측과 검증되지 않은 정보 공유를 자제하도록 요청했습니다.
11Alive· 3시간 전· 기계 번역교육

- WANTED IN GWINNETT: 9월 21일 주간
귀넷 카운티 보안관 사무실은 이번 주에 "귀넷에서 구함" 목록을 발표했으며 다음 개인을 찾고 있습니다.
그위넷 데일리 포스트· 3시간 전· 기계 번역사건·사고행정·정책

- 두 명의 GCP 예술 교육자가 주 전역의 영예를 안았습니다.
두 명의 귀넷 카운티 공립학교 미술 교육자는 시각 예술 교육에 탁월한 공헌을 한 공로로 조지아 미술 교육 협회로부터 인정을 받았습니다.
그위넷 데일리 포스트· 4시간 전· 기계 번역생활·문화

- 프린스턴 대학은 애틀랜타가 미국에서 가장 많은 퇴거 서류를 보유하고 있다고 말합니다.
메트로 애틀랜타의 세입자 가구 4명 중 1명은 지난해 퇴거 신고에 직면했으며, 이는 전국 평균의 3배가 넘는 비율입니다. Princeton University의 Eviction Lab의 연구원들이 The…
사포르타 리포트· 5시간 전· 기계 번역교육

한국 소식
연합뉴스TV · 연합뉴스 · SBS · 매일경제 — 한국 기사는 옮길 것이 없어 제목만 싣고 바로 원문으로 보냅니다. 새 창에서 열립니다. 어느 주에서 보든 같은 목록입니다.
- 포필러스, 스테이블코인 ‘아시아 지도’ 그린다…‘RealFi x Asia Stablecoin Conference’ 개최매일경제부동산·증시2분 전새 창에서 원문으로 이동합니다
- 캐나다 주정부, 오픈AI 상대로 소송…"총격사건 위험 방관"연합뉴스TV주요3분 전새 창에서 원문으로 이동합니다
- “시장은 컸는데 제도가 발목”…디지털채권 찍으러 홍콩 가는 韓 기관들매일경제부동산·증시3분 전새 창에서 원문으로 이동합니다
- [친절한 경제] 낮에 충전하면 반값…귀성길 전기차 '희소식'SBS경제6분 전새 창에서 원문으로 이동합니다
- [특징주] 삼성전자, 장초반 2.4% 급등…SK하이닉스는 3% 뛰어연합뉴스주요7분 전새 창에서 원문으로 이동합니다
- K-배터리 주도권 되찾는다…정부, 나트륨·전고체 집중 지원연합뉴스산업·기술7분 전새 창에서 원문으로 이동합니다
- 보스턴다이내믹스 아틀라스 로봇학교 문 열었다…내년엔 10배로연합뉴스산업·기술9분 전새 창에서 원문으로 이동합니다
- [친절한 경제] "'월급' 꼭 표시해야"…'대출금리 감면' 받으려면SBS경제10분 전새 창에서 원문으로 이동합니다
- 룰라 "트럼프, 황제처럼 행동…다른 나라 통치할 권리 없어"SBS국제58분 전새 창에서 원문으로 이동합니다
- “차세대 SMR 사업 공략”…삼성물산, 美 카이로스 파워와 맞손매일경제부동산·증시4분 전새 창에서 원문으로 이동합니다