안녕미주
← 오늘의 뉴욕

교통경제·일자리

Op-Ed | 2번가 지하철은 이스트 할렘의 소규모 사업에 비용이 들지 않아야 합니다

amNewYork· 14시간 전· 기계 번역

Op-Ed | 2번가 지하철은 이스트 할렘의 소규모 사업에 비용이 들지 않아야 합니다
사진 · amNewYork

세컨드 애비뉴 지하철은 거의 한 세기의 약속을 나타냅니다. 여러 세대에 걸쳐 이스트 할렘은 뉴욕의 대부분이 당연하게 여기는 대중교통 투자를 기다려 왔습니다. 오늘 드디어 공사가 진행 중입니다. 하지만 약속을 지키기 위해 평생을 기다린다고 상상해 보세요. 약속을 지키려면 생계를 유지해야 합니다.

이스트 할렘을 강화하기위한 바로 그 프로젝트는 수십 년 동안 그것을 유지해온 많은 이웃 사업을 지우겠다고 위협합니다. 마침내 대중교통 에퀴티를 제공하는 데 드는 비용이 첫 번째 열차가 도착하기 전에 현지 기업가들이 문을 닫도록 강요한다면, 뉴욕은 또 다른 열차를 만들어 한 가지 불평등을 해결할 것입니다.

기사 전문은 원문에서 보십시오

위 글은 amNewYork 기사를 한국어로 옮겨 간추린 것입니다. 기사 전문을 옮겨 싣지는 않으며, 더 많은 사진과 자세한 내용, 이후 상황은 원문에 있습니다.

amNewYork에서 원문 보기 ↗

원제: Op-Ed | The Second Avenue Subway shouldn’t cost East Harlem its small businesses

이 소식을 아는 사람에게 보내려면

기사의 제목·발췌·본문에 대한 권리는 amNewYork에 있습니다. 위 사진은 amNewYork 공유용으로 내건 것을 원본 주소 그대로 보여주는 것으로, 안녕미주는 사본을 두지 않습니다. 한국어 요약과 갈래 분류는 안녕미주가 만든 것으로, 무단 전재·재배포를 금합니다. 옮기실 때는 이 페이지 링크를 사용해 주세요.

댓글

이 소식을 직접 겪으셨나요. 우리 동네는 어땠는지, 기사에 없는 것이 있는지 적어 주세요.

댓글을 불러오는 중입니다…

교통 소식 더 보기