사건·사고
말바에서 폭동적인 거리 장악 중 기혼 부부 폭행 혐의로 선고받은 먼 락커웨이 남성: DA
QNS 퀸즈· 11시간 전· 기계 번역
2025년 11월 불법적이고 혼란스러운 거리 장악 당시 재산을 보호하던 말바 부부를 잔인하게 폭행한 혐의로 파르 록어웨이 남성이 9월 23일 수요일 징역 4년 반을 선고받았습니다. 코네가 애비뉴 (Cornega Avenue) 의 저스틴 아길레라 (Justin Aguilera, 20세) 는 8월에 잔디밭에서 침입자를 제거하려고 했을 때 남편과 아내를 공격한 것에 대한 원래의 기소 내용에 만족하여 2급 갱단 폭행에 대해 유죄를 인정했다.
법원 기록과 기소에 따르면, 11월에 페러는 피고인 아길레라를 포함한 최소 10명의 일행이 자신의 마당 근처에 모여 야구 방망이를 들고 밖으로 나가 이 지역을 떠나는 것을 보았습니다.
기사 전문은 원문에서 보십시오
위 글은 QNS 퀸즈의 기사를 한국어로 옮겨 간추린 것입니다. 기사 전문을 옮겨 싣지는 않으며, 더 많은 사진과 자세한 내용, 이후 상황은 원문에 있습니다.
원제: Far Rockaway man sentenced for assault of married couple during riotous street takeover in Malba: DA
이 소식을 아는 사람에게 보내려면
기사의 제목·발췌·본문에 대한 권리는 QNS 퀸즈에 있습니다. 위 사진은 QNS 퀸즈가 공유용으로 내건 것을 원본 주소 그대로 보여주는 것으로, 안녕미주는 사본을 두지 않습니다. 한국어 요약과 갈래 분류는 안녕미주가 만든 것으로, 무단 전재·재배포를 금합니다. 옮기실 때는 이 페이지 링크를 사용해 주세요.
댓글
이 소식을 직접 겪으셨나요. 우리 동네는 어땠는지, 기사에 없는 것이 있는지 적어 주세요.
댓글을 불러오는 중입니다…