파이크/소나무 | 밴쿠버가 함락되었습니다: 에메랄드 애쉬 보어스가 워싱턴에 도착했습니다
캐피톨힐 시애틀· 4시간 전· 기계 번역
”(이미지: @ friendsoftrees) 한 달여 전, 워싱턴 주에서 최초의 에메랄드 애쉬 보어인 아그릴러스 플래니페니스가 발견되었습니다. 이 침입성 금속성 녹색 딱정벌레는 본질적으로 태평양 북서부의 물푸레 나무에 대한 사형 선고이기 때문에 이것은 치명적인 소식입니다. 불가피했을 수도 있지만, 그렇다고 해서 미래의 손실을 애도하고 이 진정한 재앙의 확장을 늦추기 위해 최선을 다할 수는 없습니다.
에메랄드 애쉬 보어 (Emerald Ash Borer, EAB) 의 이야기에 익숙하지 않은 사람들을 위해 온라인에 그들에 대한 많은 정보가 있습니다 (이 정보를 포함하여 실제로 작성한 것입니다). 그러나 간략히 요약하면 다음과 같습니다.
기사 전문은 원문에서 보십시오
위 글은 캐피톨힐 시애틀의 기사를 한국어로 옮겨 간추린 것입니다. 기사 전문을 옮겨 싣지는 않으며, 더 많은 사진과 자세한 내용, 이후 상황은 원문에 있습니다.
원제: Pikes/Pines | The Vancouvers have fallen: Emerald Ash Borers have reached Washington
이 소식을 아는 사람에게 보내려면
기사의 제목·발췌·본문에 대한 권리는 캐피톨힐 시애틀에 있습니다. 위 사진은 캐피톨힐 시애틀이 공유용으로 내건 것을 원본 주소 그대로 보여주는 것으로, 안녕미주는 사본을 두지 않습니다. 한국어 요약과 갈래 분류는 안녕미주가 만든 것으로, 무단 전재·재배포를 금합니다. 옮기실 때는 이 페이지 링크를 사용해 주세요.
댓글
이 소식을 직접 겪으셨나요. 우리 동네는 어땠는지, 기사에 없는 것이 있는지 적어 주세요.
댓글을 불러오는 중입니다…