사건·사고
수년간의 폭력 끝에 시애틀의 ‘침몰선‘ 주차장이 다시 문을 열었습니다.
시애틀 타임스· 20시간 전· 기계 번역

파이어니어 스퀘어 (Pioneer Square) 의 역사적이지만 문제가 많은 "침몰하는 배 (Sinking Ship)" 주차장은 한때 미국에서 가장 "멋진" 주차장으로 여겨졌던 곳으로, 한 남성이 총에 맞아 내부에서 사망하고 소유주가 일시적으로 숙소를 폐쇄한 지 몇 달 만에 부분적으로 재개장했습니다. 시애틀 시장의 사장인 랜디 브렘 (Randy Brehm) 은 이 사이트의 새로운 운영자 인 프리미엄 파킹 (Premium Parking) 이 6 월 17 일에 3 층짜리 차고의 옥상 레벨을 개장했으며, 앞으로 2 주 안에 2 층을 개장 할 계획이라고 말했다.
폭력 사건은 최근 몇 년 동안 가족 소유의 차고와 주변 지역을 괴롭혔습니다. 심야의 난투극이 때때로 인근 나이트클럽에서 쏟아져 나와 총격으로 끝났기 때문입니다. 4월, 차고의 출입구가 올라온 것처럼 보였고 차고 내부에서 총격 사건이 발생하여 27세의 Mhaniq Wilkerson이 사망하고 다른 3명이 다친 후 2번가 출입구를 가로막는 체인 링크 울타리에 "무단 침입 금지" 표지판이 부착되었습니다.
시애틀 경찰국은 프리미엄 주차장이 현장에서 안전 조치를 취할 것을 요구하지 않았지만, 회사는 필요에 따라 안전을 개선하기 위해 건물 소유주와 협력하고 있다고 브렘은 말했다.
기사 전문은 원문에서 보십시오
위 글은 시애틀 타임스의 기사를 한국어로 옮겨 간추린 것입니다. 기사 전문을 옮겨 싣지는 않으며, 더 많은 사진과 자세한 내용, 이후 상황은 원문에 있습니다.
원제: After years of violence, Seattle’s ‘Sinking Ship’ parking garage reopens
이 소식을 아는 사람에게 보내려면
기사의 제목·발췌·본문에 대한 권리는 시애틀 타임스에 있습니다. 위 사진은 시애틀 타임스가 공유용으로 내건 것을 원본 주소 그대로 보여주는 것으로, 안녕미주는 사본을 두지 않습니다. 한국어 요약과 갈래 분류는 안녕미주가 만든 것으로, 무단 전재·재배포를 금합니다. 옮기실 때는 이 페이지 링크를 사용해 주세요.
댓글
이 소식을 직접 겪으셨나요. 우리 동네는 어땠는지, 기사에 없는 것이 있는지 적어 주세요.
댓글을 불러오는 중입니다…