날씨·재난
시애틀 추운 날씨: 구름이 몰려들면서 ‘시원한 시작’
시애틀 타임스· 7시간 전· 기계 번역
나뭇잎들이 노랗고, 주황색이고, 빨갛게 물들기 시작하고, 공기는 점점 시원해지며 흐린 하늘이 잦아지고 있습니다. 화창하고 따뜻한 여름날 주말이 지나고 나면, 시애틀은 이번 주에 마치 비 오는 날 따뜻한 차를 마시며 소파에 편안히 몸을 기대는 것처럼 서서히 가을로 접어들 것입니다. 여름의 마지막 날인 월요일은 이번 주 중 가장 따뜻한 날씨가 예상됩니다.
국립 기상청 기상 학자 데이나 펠튼 (Dana Felton) 은 아침은 대부분이 타기 전에 약간의 안개와 낮은 구름으로 시작될 것이라고 말했다. 오후에는 화창한 날씨가 되겠고, 최고치는 70 정도가 되겠습니다.
기사 전문은 원문에서 보십시오
위 글은 시애틀 타임스의 기사를 한국어로 옮겨 간추린 것입니다. 기사 전문을 옮겨 싣지는 않으며, 더 많은 사진과 자세한 내용, 이후 상황은 원문에 있습니다.
원제: Seattle fall equinox weather: ‘Cool start’ as clouds roll in
이 소식을 아는 사람에게 보내려면
기사의 제목·발췌·본문에 대한 권리는 시애틀 타임스에 있습니다. 위 사진은 시애틀 타임스가 공유용으로 내건 것을 원본 주소 그대로 보여주는 것으로, 안녕미주는 사본을 두지 않습니다. 한국어 요약과 갈래 분류는 안녕미주가 만든 것으로, 무단 전재·재배포를 금합니다. 옮기실 때는 이 페이지 링크를 사용해 주세요.
댓글
이 소식을 직접 겪으셨나요. 우리 동네는 어땠는지, 기사에 없는 것이 있는지 적어 주세요.
댓글을 불러오는 중입니다…